29 avril 2007
Deux poids, deux mesures
Peut être celà vient il des nouvelles normes européennes, de celles qui sont inventées dans les coulisses de Strasbourg ou de Bruxelles par d'obscures technocrates n'ayant aucune notion de valeur pratique, peut être aussi d'un inculte disaïneur n'ayant que peu de connaissances des poids et mesures ou suite au licenciement d'un relecteur pour raisons d'économies, mais l'opercule de ce petit pot de crème fraiche m'a semblé des moins orthodoxes. Depuis quand indique-t-on les poids en centilitres ?
Commentaires
Bah j'ai toujours vu sa sur les pots de creme fraiche.
Depuis qu'on met les volumes en kilogrammes, sans doute...
Voilà ce qui arrive quand on achète sa crème chez ce discounteur là ...
Après vérification dans mon frigo, idem sur mon pot de crème fraiche (normal puisque c'est la même marque !) mais ce qu'il y a de plus comique, c'est que si tu regardes sur le côté du pot lui-même, tu trouves la mention : "Volume net : 20 cl" !!!!!
Après ça, va comprendre....
Moi, j'ai appris à l'école que c'est le génie du système métrique, qu'un gramme = un centilitre, bien que mon pays ne se serve pas de ce système !
Chez moi "a pint is a pound" -- 16 (fluid) ounces, mais à part ça, bonjour les dégâts.
C'est drôle pour moi que ton système te turlupine.
Consyl> Tu n'as pas dû regarder sur tous...
Fulie> Sans doute; affaire à suivre de près.
Marie-Aude> C'est promis, je ne le ferai plus. C'était du dépannage.
Françoise> J'ai remarqué aussi. Bonjour la cohérence. C'est sans doute aussi parce que le pot doit être fabriqué dans une usine et l'opercule dans une autre.
Joye> Ca marche quand on parle d'eau. 1 centilitre d'eau égale un gramme. Par contre, je t'assures qu'un centilitre de mercure pèse beaucoup plus. Quand à la crème fraiche, c'est le contraire.
Mais, de toute manière, métrique ou pas, le système a des mesures différentes pour poids et volumes, on n'utilise pas l'un pour l'autre.
Ben, un poids, deux mesures.
Comme on dit.
;-)
Poster un commentaire
Rétroliens
URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=31450&pid=4781726
Liens vers des weblogs qui référencent ce message :
