Le voleur volé, et nous avec
Voilà une aventure assez extraordinaire. Vous avez tous entendu parler de Bernard Madoff et de son escroquerie dont le montant s'élèverait à près de cinquante milliards de dollars. Si non, c'est que vous venez de la planète Mars et je ne peux plus rien pour vous, passez votre chemin. Mais le voleur a été volé à son tour. Des cambrioleurs audacieux sont allés voler dans son jardin une sculpture d'une valeur de dix mille dollars. L'affaire est déjà assez drolatique en soi mais, quelque jours plus tard, celui ci retrouve son bien (enfin, est-ce bien le sien ?) dans un Country Club qu'il fréquente fréquemment. Un petit mot accompagne la sculpture intacte, Bernie l'escroc, leçon : rendre les biens volés à leurs propriétaires légitimes. Signé, les éducateurs".
Enquêteurs, ne cherchez pas, je sais qui sont les redresseurs de torts qui se sont fait remarquer ici; il ne peut s'agir que de la bande à Dortmunder, cambrioleur assez calamiteux mais très ingénieux et généreux, personnage de plusieurs romans de Donald Westlake dont j'ai déjà parlé ici et qui vient de mourir à soixante quinze ans après avoir publié une centaine de livres sous des noms divers. Sur ce coup là, je l'aurai bien aidé à ne pas casser sa pipe.